Container images can enter production systems
Some manufacturing teams use containers for dashboards, data collection, engineering tools or factory integrations. A shared registry can connect several departments and suppliers. Robot accounts allow automated builds and deployments to pull or push images without a person signing in.
A registry credential should be treated as a production access key. If a token can push images used by a factory service, control who can issue it, where it is stored and which repositories it can change.
Separate tenants and limit robot access
Use separate projects or namespaces for teams and suppliers. Give each automation identity only the permissions it needs. Rotate credentials when staff, suppliers or build systems change, and remove tokens that no longer have an owner.
Red Hat’s CVE-2026-110697 showed that a Quay namespace naming condition could expose robot tokens across tenants in affected versions. Check your product release, update status and registry audit logs. Do not assume a shared registry is safe because each team has a separate name.
Verify images before deployment
Record image digests and the build job that produced each release. Restrict production pulls to approved repositories and verify changes against the release process. Review unexpected pushes before deploying an image to operational systems.
CYPEE Cyber can assess approved cloud, server and network scope and help manufacturing teams identify access gaps in connected business systems.
